“我就跟你说吧，这天底下总有愿意跟我们做生意的人。”还没到正阳门驻地，迪尼什·若昂便迫不及待地抛弃他那蹩脚的中文，开始使用葡萄牙母语说话了。
“哼。”莱恩·霍布斯轻哼一声，耸肩道：“得意什么啊，还不是只有这一家‘银行’肯做‘你的’生意，还是官家的铺子。”莱恩·霍布斯甚至用了一个重音来强调“你”。
“就是官家的铺子才好啊！”迪尼什·若昂说道：“这‘大内’的内官都肯卖宅子给我们了，说明我们彻底没事了啊。只要广泛地把这个消息宣扬出去，就不怕别人不做我们的生意。”迪尼什·若昂昂首挺胸，仿佛走起路来都带着风。
“你信不信，今天我们带着这个消息再去‘黄华坊’，昨天那些给我们脸色看，把我们撵走的老鸨和龟公，当即就得跪下来叫‘爷爷’！”
“还是不看在钱的面上。你不带银子照样给你踹出来。”莱恩·霍布斯还是那副冷嘲热讽的口气。
“事实已经无数次证明了。”迪尼什·若昂伸出两根手指，一边晃悠一边说。“在天朝，就算是做生意，钱也是第二位的。”
“是，是，是。钱是第二位的。”莱恩·霍布斯阴阳怪气地说道：“谁敢比您更会花钱啊。”
“唉？你这人”迪尼什·若昂佯怒道：“有话不妨直说。”
“五千三百六十四两白银，也就是差不多七千七百枚西班牙本洋，如果再算上火耗，就得八千五百枚西班牙本洋。别忘了，房产过割还得给官府缴契税，听说是三十税一。这么算下来，总卖价就得奔着八千八百枚本洋去了。”莱恩·霍布斯的心算能力很强，一下子就完成了换算和计算。
莱恩·霍布斯心里简直在滴血。“八千八百枚本洋啊，就只买一间三进的四合院，你还真是舍得啊。我看你回去怎么跟大家交代。当然，你要是愿意掏自己兜儿里的钱，也就不用交代了。”
迪尼什·若昂完全没有因为这番指责而恼怒，反而悠悠然地说道：“我得先纠正你一下。那处房产的价格是五千两银子，不是五千三百六十四两。”
“你还纠正我？”莱恩·霍布斯讥讽道：“你怎么敢确定他的申请能通过。”
“呵。高公公根本就不需要申请。他唬咱们呢。”迪尼什·若昂以十分肯定的语气判断道：“这间房产值不了五千两，更值不了五千三百六十四两。高公公至少往上抬了三成价。”
莱恩·霍布斯疑惑道：“你怎么知道？”
“你平时不是挺聪明的吗？怎么这会儿变成健忘鬼了。”迪尼什·若昂