马，一个会说朝鲜方言的明军队总，就带着他手下的兵和驿站的驿丞走了过来。
“哪里来的？要做什么？”明军队总分明站在地上，但他那个仰头挑眉的气势却比骑在马上的李曙还要足。
李曙只看衣甲就知道面前这人并不是什么大官，但这时候他也不敢倨傲，立刻就下马了。
“不才乃新任长湍都护府使李曙。敢问足下大名？”李曙只学过汉字，没有学过汉语，这会儿听见对方用朝鲜方言说话，他的心里甚至小松了一口气。
那明军队总显然愣了一下。“你说你是谁？”
“不才乃新任长湍都护府使李曙。”李曙不厌其烦地又说了一遍，“敢问足下大名？”
“鄙人金大勇。”那明军队总也跟着作揖。“神枢九营周将军文炳麾下队总是也。”金大勇之前还是个小兵，能被提上当官儿，只是因为他会说朝鲜方言。
“原来是金队总，失敬了。”李曙又作一揖。
“您客气。”金大勇还礼后问：“李都护既是新任官，想必应该带着吏部的官凭文牒，能给在下看看吗？”
“当然。”朝鲜只有吏曹没有吏部，但李曙也不纠正。点过头，他便从衣襟里掏出了那张随身携带的官凭文牒递给金大勇。
金大勇识字不多，但也能认个七七八八。他仔仔细细地将官凭看了一遍，待看见“泰昌元年五月初九”这几个字的时候，金大勇觉得差不多了。“没问题了，请收好。”
“有劳。”李曙能感觉得到，面前这个队官的态度明显比初见面时好了不少，这让他稍感宽慰。李曙收好官凭，问道：“请问周将军身在何处？”
“应该还在府衙那边理事。在下送您过去吧。”金大勇说道。
“就不劳了金队总了，鄙人找得到地方。不过在去衙门之前，鄙人想先进驿站换上官服，然后再去拜会周将军。这样也合礼数。”李曙轻轻地拍了拍自己的马鞍袋。“金队总，可否给鄙人行个方便？”
得知李曙还带了官服，金大勇最后一丝怀疑也打消了，他侧过身，让开一条路。“请便。”