阿伊莎坐在花园那株大橡树树荫下一张高高的木褥榻上，身边围着一群年轻的男士们。
思嘉看到他们交谈甚欢，憋着一股气走过来，“布兰特！斯图尔特！两个漂亮的小伙子，不是真话，我真的生你们气了……”她故技重施在他们面前转身想要离开，心里数着数，多久他们才会来道歉。
“阿伊莎小姐，我们马上就回来。”双胞胎像是做出了什么艰难的决定，犹豫了好一会才追上思嘉。
“弗兰克肯尼迪、查尔斯汉弥尔顿……难道我今天穿的衣服你们不喜欢，怎么都不理我。”
被喊道名字的男生们都一脸懊恼，他们不想走却又不敢拒绝思嘉。 “和你们聊天很愉快，不过我该去休息了。” 阿伊莎对思嘉的行为感到好笑，小女孩的心理。她很大方的退让了。
思嘉把阿伊莎身边的男孩一个个叫走，重新夺回这些男孩让她得意的不行。“哦，我还以为你们已经被那个新来的女孩迷了眼。”
罗素夫妇无疑是成功的商人，在宴会上也不忘到处推销自家的葡萄酒，阿伊莎不想打扰他们。一楼的藏书室里空无一人，半明半暗，因为要挡阳光，把窗帘放下来了。那间四壁高耸的阴暗房子里塞满了黑糊糊的图书，尽头的火炉前面摆着一只七条腿的沙发。这种环境最能催眠了。
这时是下午两点，太阳直照头顶，有点炎热。大野宴已经结束，所以的人都要趁太阳正旺的时刻休息一下了。
在午宴和昨会之间这段空隙中，人们都显得安静而平和，只有年轻小伙子们仍保持着不甘寂寞的精力，他们从一群人到另一群人不断走动，慢吞吞地低声谈论着。
“…我们要保留奴隶用不着他们批准，推出联邦是佐治亚的权利！…很明显，北方佬不会打仗，可我们会！”
林里所有的人都忽然听到了杰拉尔德的激昂的声调。
“我们当然要打！”“北方佬是贼！”“咱们一个月就能把他们报销！”“是啊，一个南方人能打掉２０个北方佬。”“给他们一次教训，叫他们不要很快就忘了---
阿什利希望北方能让他们和平脱离联邦，但是如果要打仗他也会参加。
“可是阿什利，他们侮辱了我们。”“你是不是不愿意打仗？”
“世界上大多数不幸都源于战争，可战争结束后，没人知道为什么要打。”阿什利平静的说道。
这群年轻顿时就不满，