高桥津子一听大喜，认为吴得志所说甚为有理。于是就将吴得志原话奉上，同时继续规劝，以图打动小百合前辈的心：“得志君说得没错。琴弦尚易继，何况人乎？前辈不甘退隐，费心栽育后人。无非就是想将一生技艺传给后辈罢了。得志君，来自礼仪之邦，其心虔诚。弦断暗有预兆，望前辈成全！”
吴得志和高桥津子这样的惊人之语，确让人眼前一亮！小百合前辈听了，微微一笑，反问：“呵呵，这样说来，你们的意思：就是连琴弦都断了，我这老朽还能苟活到几时？所以如不赶紧将艺伎的宝贝传承下去，就后悔莫及？”
“这……我们不是这个意思！”一下，高桥津子语塞，不好辩白。本来，将坏事说成好事，硬是反黑为白。这是兵行险着，就赌一把。现在，小百合前辈反语，犹似在反讽她一般。这样，如触犯龙须，岂不是得不偿失？
就在一时尴尬之感，小百合却如春风扑面地呵呵而笑，神情竟舒展许多！她笑道：“不过，你们说得何尝不是实话呢！琴弦断了可以再续，文化之脉断了，就不可以续了。日本香道，本来就是源自中国。如今香道在中国断了，也可以在日本得到传承。所以，文化循环生生不息，其精神就在于传承！吴得志，你这个小子我收下了！”
小百合前辈刚说完，高桥津子一听，就满怀喜悦，不住躬陕谢。吴得志和杜若兰不明就里，还没反应过来。高桥津子欣慰地说道：“刚才小百合前辈已经答应了。她将会教你日本香道，而且必是倾囊相授！得志君恭喜你了。这实是否极泰来啊。”
吴得志和杜若兰闻之，都有种苦尽甘来的味道。再看那小百合前辈已经完全消弥了断弦的愁相，正喜滋滋地盯着吴得志看呢，她边看又边在嘀咕什么。好象在琢磨如何打造这个可造之才。只是樱桃喜子听了，却是闻之色变，焦急地与她辩论什么。
“小百合前辈与樱桃喜子好象在争论，这跟我有关吗？”吴得志见状，心有余悸。高桥津子不无得意，说道：“小百合前辈说为了要让你在短时间内掌握日本香道的精髓，以赶上香道大会，所以她决定要你留宿在这所艺舍里，全程培训。”
“这有什么出奇？我觉得完全没有问题啊。”吴得志答得满不在乎，高桥津子笑着：
“得志君，你当然没有问题。这可是全日本男人都梦寐以求的好事！想想看吧，这所置屋，是小百合前辈的私人秘宅。能进来学习艺伎的都无不是声色艺最具潜力的妙龄少女。假若你住进来，那就是只有你这个唯一的男人，和二十多名未来蜚声全国的艺伎同食同住